That is already a thing with the current Daisy-character creation as well. What did they look like?' I mean, it would be kinda clumsy to 'return' to character creation just as you thought you finished it, but I mean. That would be really cool! I was thinking that perhaps after creating your character, one could have a voiced text box saying something in the line of: 'While you were being abducted, you had a strange dream of a very beautiful person. I can see where the gripe is coming from. Which is a cool idea actually, but the player doesn't necessarily know what they're doing, and won't really find out until way way later. When what the game seems to be asking us to do is create a physical avatar for our inner Jungian Anima/Animus. Maybe the player thinks they are creating a second party member or a sidekick, or an ideal companion, or they think its a proxy for character sexual orientation etc. Right now 'who do you dream of? what attracts you' is pretty vague. That would work more forcefully and effectively than a text box or a VO snippet. Doesn't have to be major, just something.
Now imagine instead, that after the 'Who do you dream of? What attracts you' part, there was a little preamble cut scene where your dream lover actually says or does something, to set the mood or tone of the opener.